1. textrel due to missing -fPIC
2. no SONAME but portage doesn't complain