Gentoo Logo

Status polskiego projektu tłumaczenia dokumentacji Gentoo

1.  Aktualny status

Wszystkie wymienione poniżej dokumenty opublikowano już na stronie http://gentoo.org. Pełną ich listę można uzyskać pod adresem http://www.gentoo.org/doc/pl/list.xml. Początkujących użytkowników Gentoo szczególnie gorąco zachęcamy do przeczytania Podręcznika Gentoo.

Poniższa tabela ma charakter informacyjny, jest narzędziem dla uczestników projektu i pokazuje, które dokumenty już zostały przetłumaczone oraz które wymagają uaktualnienia. W celu przejrzenia polskiej dokumentacji Gentoo należy udać się pod jeden z podanych powyżej adresów.

Uwaga: Tabela jest generowana za pomocą tego skryptu.

W tabeli znajdują się następujące informacje:

  • Tytuł dokumentu oraz nazwa pliku xml
  • Numer wersji angielskiego tekstu oraz data ostatniej jego modyfikacji
  • Data ostatniego uaktualnienia oraz numer wersji tłumaczenia tekstu
  • Jeśli wersje się różnią, odnośnik do diffa pomiędzy wersjami umożliwiającego uaktualnienie tłumaczenia
  • Tłumacza oraz numer wersji jaka obecnie jest tłumaczona na język polski
  • Priorytet dokumentu:
    • Dokument jest aktualny
    • Dokument jest w trakcie tłumaczenia lub uaktualniania
    • Dokument mało priorytetowy
    • Dokument jest ważny
    • Dokument jest bardzo ważny i musi zostać zaktualizowany w pierwszej kolejności
    Im większa ilość kolorowych kropek tym bardziej dokument jest nieaktualny.
Dokument Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
about 1.39 (xml) 2007-09-18 21:04 1.12 (xml) 2008-01-23 18:17 1.39
bugzilla-howto 1.16 (xml) 2009-03-05 13:13 1.17 (xml) 2009-04-14 11:55 1.16
contact 1.4 (xml) 2007-03-16 11:40 1.1 (xml) 2007-05-02 04:04 1.4
contract 1.13 (xml) 2007-03-16 11:40 1.7 (xml) 2008-01-20 21:11 1.13
design 1.4 (xml) 2005-06-15 22:00 1.1 (xml) 2006-03-30 03:28 1.4
doc-languages 1.2 (xml) 2009-06-21 22:22 1.2 (xml) 2009-10-02 11:42 1.2 shadow
ebuild-submit 1.14 (xml) 2008-05-20 20:45 1.8 (xml) 2006-06-18 15:06 1.14
faq 1.115 (xml) 2008-10-26 01:44 1.30 (xml) 2008-11-11 18:57 1.115
gentoo-alpha-faq 1.7 (xml) 2008-01-20 13:25 1.12 (xml) 2008-03-06 02:26 1.7
gentoo-amd64-faq 1.36 (xml) 2009-06-19 07:34 1.29 (xml) 2009-04-28 11:52 1.33 1.33 - 1.36
gentoo-freebsd 1.33 (xml) 2009-04-22 22:14 1.24 (xml) 2009-04-28 11:56 1.33
gentoo-mips-faq 1.4 (xml) 2008-05-21 21:47 1.9 (xml) 2008-03-06 02:26 1.4
gentoo-ppc-faq 1.70 (xml) 2009-04-15 09:04 1.34 (xml) 2009-04-28 12:04 1.70
gentoo-sparc-faq 1.16 (xml) 2008-05-21 21:41 1.22 (xml) 2007-09-26 11:08 1.16
gentoo-sparc-netboot-howto 1.10 (xml) 2008-05-20 20:46 1.8 (xml) 2008-03-06 02:26 1.10
gentoo-sparc-obpreference 1.5 (xml) 2005-06-27 16:41 1.6 (xml) 2005-09-29 03:14 1.5
graphics 1.36 (xml) 2008-07-04 22:42 1.4 (xml) 2008-07-19 17:22 1.36
guide-to-mutt 1.19 (xml) 2006-09-17 18:08 1.13 (xml) 2008-03-06 01:42 1.19
index 1.112 (xml) 2009-01-31 16:46 1.27 (xml) 2009-02-08 18:29 1.112 rane
inserts 1.2 (xml) 2008-09-28 16:00 1.5 (xml) 2009-02-19 12:51 1.2 rane
irc 1.124 (xml) 2009-06-03 21:00 1.33 (xml) 2009-10-02 11:49 1.124
java 1.43 (xml) 2009-09-16 17:26 1.22 (xml) 2009-10-02 12:49 1.43
list 1.5 (xml) 2009-01-31 16:46 1.7 (xml) 2009-02-08 18:28 1.5
lists 1.110 (xml) 2008-12-29 00:13 1.20 (xml) 2009-02-08 18:38 1.110
metadoc 1.223 (xml) 2009-10-02 00:25 1.248 (xml) 2009-04-28 12:06 1.218 1.218 - 1.223 rane
name-logo 1.9 (xml) 2005-12-11 13:53 1.2 (xml) 2008-01-19 03:24 1.9
nano-basics-guide 1.26 (xml) 2008-05-19 22:48 1.7 (xml) 2006-06-18 14:29 1.26 rane
nx-guide 1.6 (xml) 2007-07-16 09:59 1.15 (xml) 2008-03-05 04:48 1.6 shadow
overview 1.3 (xml) 2009-01-31 16:46 1.7 (xml) 2009-02-08 18:41 1.3
philosophy 1.11 (xml) 2007-03-16 11:40 1.4 (xml) 2007-03-16 11:40 1.11 rane
prelink-howto 1.45 (xml) 2007-04-03 05:50 1.13 (xml) 2008-03-06 01:37 1.45
shots 1.36 (xml) 2009-07-21 17:17 1.7 (xml) 2008-12-26 13:27 1.35 1.35 - 1.36
site 1.9 (xml) 2005-10-19 23:06 1.3 (xml) 2005-12-04 12:12 1.9
sponsors 1.63 (xml) 2009-09-30 21:20 1.7 (xml) 2009-04-07 21:39 1.62 1.62 - 1.63
support 1.9 (xml) 2007-03-16 11:40 1.3 (xml) 2008-01-19 03:18 1.9
vi-guide 1.16 (xml) 2008-05-19 21:59 1.5 (xml) 2006-07-12 12:34 1.16
where 1.135 (xml) 2009-08-15 22:18 1.26 (xml) 2009-04-28 12:49 1.127 1.127 - 1.135
Artykuły Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
bash-by-example-p1 1.7 (xml) 2006-01-29 11:21 1.8 (xml) 2008-03-06 02:21 1.7 stawrul
bash-by-example-p2 1.6 (xml) 2006-04-25 14:58 1.7 (xml) 2008-03-05 05:09 1.6 stawrul
bash-by-example-p3 1.5 (xml) 2005-10-09 19:13 1.5 (xml) 2008-03-06 02:21 1.5 stawrul
dynamic-iptables-firewalls 1.5 (xml) 2005-10-09 19:13 1.10 (xml) 2008-03-06 02:21 1.5
l-awk1 1.8 (xml) 2008-01-09 02:33 1.11 (xml) 2008-03-06 02:21 1.8
l-awk2 1.6 (xml) 2006-09-27 20:14 1.9 (xml) 2008-03-06 02:21 1.6
l-awk3 1.6 (xml) 2005-10-31 14:47 1.8 (xml) 2008-03-06 02:21 1.6
l-posix1 1.4 (xml) 2005-10-09 19:13 1.6 (xml) 2008-03-06 02:21 1.4
l-posix2 1.4 (xml) 2005-10-09 19:13 1.8 (xml) 2008-03-06 02:21 1.4
l-posix3 1.6 (xml) 2005-10-09 19:13 1.6 (xml) 2008-03-06 02:21 1.6
l-sed1 1.7 (xml) 2006-09-25 12:19 1.15 (xml) 2009-01-17 19:46 1.7
l-sed2 1.5 (xml) 2006-01-01 12:25 1.8 (xml) 2008-03-06 02:21 1.5
l-sed3 1.6 (xml) 2009-02-14 09:13 1.7 (xml) 2009-02-16 21:21 1.6 shadow
linux-24-stateful-fw-design 1.5 (xml) 2005-10-09 19:13 1.3 (xml) 2008-03-06 02:21 1.5
lpi-101-administration-p2 1.5 (xml) 2007-06-20 00:14 1.7 (xml) 2008-03-06 02:21 1.5
lpi-101-fundamentals-p1 1.6 (xml) 2005-10-12 19:45 1.5 (xml) 2008-03-06 02:21 1.6
maximum-swappage 1.4 (xml) 2005-10-09 19:13 1.2 (xml) 2008-01-17 21:44 1.4
openssh-key-management-p1 1.4 (xml) 2009-08-21 18:19 1.2 (xml) 2006-06-25 15:50 1.3 1.3 - 1.4
openssh-key-management-p2 1.4 (xml) 2005-12-02 01:40 1.5 (xml) 2008-03-06 02:21 1.4
openssh-key-management-p3 1.4 (xml) 2005-10-21 12:39 1.4 (xml) 2008-03-06 02:21 1.4
partition-planning-tips 1.2 (xml) 2005-10-09 19:13 1.5 (xml) 2008-03-05 05:09 1.2
partitioning-p1 1.5 (xml) 2005-10-09 19:13 1.6 (xml) 2008-03-06 02:21 1.5
partitioning-p2 1.6 (xml) 2005-10-09 19:13 1.3 (xml) 2008-01-17 21:51 1.6
prompt-magic 1.4 (xml) 2006-01-01 12:25 1.6 (xml) 2008-03-06 02:21 1.4
samba-p1 1.3 (xml) 2005-10-09 22:07 1.3 (xml) 2008-03-05 05:09 1.3 iieee
samba-p2 1.2 (xml) 2005-11-07 17:54 1.5 (xml) 2008-03-06 02:21 1.2 iieee
samba-p3 1.1 (xml) 2005-10-09 20:31 1.2 (xml) 2008-03-05 05:09 1.1 iieee
Desktop Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
alsa-guide 1.83 (xml) 2009-08-05 17:43 1.29 (xml) 2009-02-08 18:42 1.82 1.82 - 1.83 rane
ati-faq 1.46 (xml) 2008-07-06 10:29 1.19 (xml) 2008-07-19 17:27 1.46
bluetooth-guide 1.16 (xml) 2009-07-17 01:02 1.17 (xml) 2008-02-23 13:14 1.15 1.15 - 1.16 shadow
conky-howto 1.9 (xml) 2009-07-20 02:24 1.10 (xml) 2008-09-08 13:24 1.8 1.8 - 1.9 rane
dri-howto 1.43 (xml) 2008-11-06 10:42 1.24 (xml) 2008-11-11 20:30 1.43
fluxbox-config 1.34 (xml) 2009-08-02 01:43 1.26 (xml) 2009-02-15 08:13 1.32 1.32 - 1.34
gnome-config 1.27 (xml) 2009-09-02 01:58 1.15 (xml) 2007-12-08 20:41 1.26 1.26 - 1.27 rane
gnupg-user 1.47 (xml) 2008-08-04 21:49 1.18 (xml) 2008-08-07 13:52 1.47
gpm 1.4 (xml) 2006-02-17 20:01 1.4 (xml) 2008-01-20 20:38 1.4 rane
guide-localization 1.58 (xml) 2009-07-12 03:06 1.34 (xml) 2009-03-25 09:48 1.54 1.54 - 1.58
info-guide 1.3 (xml) 2008-10-01 06:47 1.2 (xml) 2008-01-20 21:11 1.3
kde-config 1.34 (xml) 2008-04-26 21:21 1.25 (xml) 2008-06-29 12:41 1.34
kde-config 1.1 (xml) 2008-04-26 21:20 1.2 (xml) 2008-06-29 12:44 1.1
kde-split-ebuilds 1.3 (xml) 2008-11-22 14:16 1.2 (xml) 2008-08-16 16:37 1.3
kde-split-ebuilds 1.16 (xml) 2008-04-26 21:21 1.21 (xml) 2008-06-29 12:46 1.16
liveusb 1.18 (xml) 2009-01-26 21:19 1.18 (xml) 2009-02-15 08:26 1.18
ltsp 1.22 (xml) 2008-09-28 22:29 1.14 (xml) 2008-11-16 16:41 1.22
man-guide 1.5 (xml) 2006-06-19 14:08 1.5 (xml) 2007-05-15 17:59 1.5
modular-x-howto 1.64 (xml) 2008-02-21 23:33 1.20 (xml) 2007-07-24 13:26 1.64 Damjanek
nvidia-guide 1.48 (xml) 2009-08-05 17:44 1.38 (xml) 2009-07-08 12:10 1.47 1.47 - 1.48
porting-modular-x-howto 1.8 (xml) 2006-07-07 08:02 1.6 (xml) 2006-07-17 09:05 1.8 Damjanek
power-management-guide 1.41 (xml) 2009-08-12 04:24 1.24 (xml) 2008-11-16 16:21 1.38 1.38 - 1.41
shoutcast-config 1.16 (xml) 2008-05-19 22:43 1.11 (xml) 2008-03-06 02:26 1.16
texlive-migration-guide 1.7 (xml) 2009-04-15 07:59 1.7 (xml) 2009-04-28 12:53 1.7
usb-guide 1.18 (xml) 2008-06-22 03:13 1.15 (xml) 2008-08-03 23:10 1.18
utf-8 1.51 (xml) 2009-08-12 04:41 1.27 (xml) 2008-11-16 16:30 1.50 1.50 - 1.51
vdr-guide 1.11 (xml) 2008-09-28 22:29 1.3 (xml) 2008-11-16 16:31 1.11
vpnc-howto 1.8 (xml) 2008-11-29 01:03 1.7 (xml) 2008-11-29 01:03 1.8 shadow
xfce-config 1.22 (xml) 2009-09-13 10:48 1.16 (xml) 2009-04-28 13:00 1.18 1.18 - 1.22 cla
xorg-config 1.31 (xml) 2009-10-02 09:37 1.26 (xml) 2009-04-28 13:09 1.29 1.29 - 1.31 rane
hardened Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
capabilities 1.7 (xml) 2005-01-22 07:59 1.1 (xml) 2005-07-29 12:21 1.7
grsecurity2 1.12 (xml) 2007-05-06 18:19 1.4 (xml) 2005-12-03 12:11 1.12
hardenedfaq 1.22 (xml) 2007-02-04 17:42 1.6 (xml) 2007-05-10 12:51 1.22
hardenedxorg 1.11 (xml) 2006-12-23 14:03 1.4 (xml) 2007-05-10 12:55 1.11
overview 1.6 (xml) 2005-10-12 10:24 1.2 (xml) 2005-10-18 01:18 1.6
pax-quickstart 1.12 (xml) 2007-11-11 18:08 1.5 (xml) 2008-03-13 09:12 1.12
primer 1.10 (xml) 2009-05-11 18:25 1.4 (xml) 2009-05-11 19:21 1.10
quickstart 1.11 (xml) 2006-07-04 22:08 1.5 (xml) 2006-07-18 11:51 1.11
Install Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
altinstall 1.76 (xml) 2008-09-11 01:04 1.21 (xml) 2008-11-15 17:34 1.76 rane
gentoo-sparc-quickinstall 1.22 (xml) 2007-05-07 20:11 1.12 (xml) 2008-03-06 02:26 1.22 stawrul
gentoo-x86+raid+lvm2-quickinstall 1.24 (xml) 2009-03-13 17:51 1.16 (xml) 2009-03-25 09:50 1.24
gentoo-x86-quickinstall 1.83 (xml) 2009-03-13 17:51 1.26 (xml) 2009-03-25 09:51 1.83
gentoo-x86-quickinstall-after-reboot 1.2 (xml) 2008-03-31 00:08 1.3 (xml) 2008-03-31 20:45 1.2
gentoo-x86-quickinstall-media 1.4 (xml) 2009-06-14 02:08 1.3 (xml) 2009-04-07 21:18 1.3 1.3 - 1.4
gentoo-x86-quickinstall-stage 1.10 (xml) 2009-06-14 16:55 1.7 (xml) 2009-02-15 08:38 1.8 1.8 - 1.10
gentoo-x86-quickinstall-system 1.2 (xml) 2008-03-06 06:59 1.2 (xml) 2008-03-08 04:12 1.2
gentoo-x86-tipsntricks 1.26 (xml) 2008-05-21 22:26 1.15 (xml) 2008-03-06 02:26 1.26
Projekty Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
backtraces 1.10 (xml) 2009-06-03 09:09 1.1 (xml) 2007-05-18 10:24 1.8 1.8 - 1.10
common-problems 1.8 (xml) 2008-10-26 19:53 1.4 (xml) 2008-11-15 17:00 1.8
doc-tipsntricks 1.25 (xml) 2007-07-17 19:57 1.7 (xml) 2006-12-19 18:52 1.25
gnome-2.22-upgrade 1.14 (xml) 2008-06-21 19:15 1.2 (xml) 2008-07-25 16:39 1.14
java-upgrade 1.24 (xml) 2008-08-25 21:24 1.8 (xml) 2008-08-28 14:41 1.24
kde4 1.26 (xml) 2009-08-06 09:22 1.10 (xml) 2009-02-16 21:31 1.25 1.25 - 1.26 pioato
manually-fixing-portage 1.12 (xml) 2008-04-13 16:32 1.7 (xml) 2008-04-13 21:05 1.12 rane
releng/catalyst/faq 1.6 (xml) 2008-02-05 21:26 1.3 (xml) 2008-02-23 13:26 1.6
troubleshooting 1.1 (xml) 2008-03-23 12:09 1.1 (xml) 2008-03-31 22:02 1.1
upgrading 1.1 (xml) 2008-03-23 12:09 1.1 (xml) 2008-03-31 22:17 1.1
userguide 1.6 (xml) 2009-02-01 01:02 1.3 (xml) 2009-02-15 08:43 1.6
vulnerability-policy 1.21 (xml) 2009-04-14 02:06 1.9 (xml) 2009-04-14 12:10 1.21 shadow
xml-guide 1.69 (xml) 2009-02-28 02:34 1.21 (xml) 2009-03-25 09:53 1.69 rane
System Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
apache-troubleshooting 1.9 (xml) 2008-03-23 12:31 1.12 (xml) 2008-03-31 21:41 1.9
apache-upgrading 1.15 (xml) 2008-03-23 12:31 1.13 (xml) 2008-03-31 22:12 1.15
change-chost 1.5 (xml) 2008-07-20 02:34 1.7 (xml) 2008-07-25 16:16 1.5
colinux-howto 1.13 (xml) 2007-07-16 09:59 1.6 (xml) 2008-03-05 04:49 1.13
cron-guide 1.17 (xml) 2008-01-27 01:50 1.11 (xml) 2008-02-01 12:30 1.17
cross-compiling-distcc 1.4 (xml) 2006-02-17 20:01 1.3 (xml) 2006-07-12 02:26 1.4
cvs-tutorial 1.20 (xml) 2008-05-20 22:34 1.9 (xml) 2008-06-12 12:44 1.20
devfs-guide 1.17 (xml) 2008-05-23 21:52 1.9 (xml) 2007-11-19 05:57 1.17
diskless-howto 1.35 (xml) 2009-01-26 08:15 1.17 (xml) 2009-02-15 08:44 1.35
distcc 1.43 (xml) 2009-06-14 12:23 1.14 (xml) 2008-04-13 19:49 1.42 1.42 - 1.43
gcc-optimization 1.16 (xml) 2009-07-19 04:05 1.7 (xml) 2008-07-25 16:17 1.14 1.14 - 1.16 cla
gcc-upgrading 1.29 (xml) 2008-08-03 05:35 1.11 (xml) 2008-08-07 13:48 1.29
genkernel 1.31 (xml) 2008-06-23 07:07 1.22 (xml) 2008-08-03 22:46 1.31
gentoo-kernel 1.55 (xml) 2009-02-14 12:25 1.13 (xml) 2009-02-16 21:33 1.55
gentoo-security 1.83 (xml) 2005-10-11 18:44 1.5 (xml) 2005-09-10 13:07 1.83
gentoo-upgrading 1.41 (xml) 2008-07-06 10:00 1.22 (xml) 2008-08-03 22:35 1.41
gentoolkit 1.31 (xml) 2008-05-20 20:44 1.12 (xml) 2008-03-06 01:37 1.31
grub-error-guide 1.16 (xml) 2008-05-23 22:14 1.9 (xml) 2008-01-13 21:38 1.16
home-router-howto 1.63 (xml) 2009-09-18 10:36 1.34 (xml) 2009-05-11 19:24 1.62 1.62 - 1.63 rane
hpc-howto 1.14 (xml) 2008-05-19 22:56 1.20 (xml) 2008-06-12 12:45 1.14
infrasctucture/tenshi/index 1.6 (xml) 2005-07-25 16:55 1.3 (xml) 2007-05-15 01:39 1.6
ipv6 1.30 (xml) 2008-09-10 17:22 1.16 (xml) 2008-11-15 16:43 1.30
jffnms 1.10 (xml) 2008-03-18 05:38 1.14 (xml) 2008-03-31 20:55 1.10
kernel-config 1.6 (xml) 2008-06-22 03:57 1.7 (xml) 2008-08-03 22:42 1.6 rane
kernel-upgrade 1.18 (xml) 2008-05-20 20:40 1.16 (xml) 2008-02-01 12:45 1.18 shadow
keychain-guide 1.4 (xml) 2007-10-04 03:25 1.13 (xml) 2008-03-06 02:26 1.4
ldapdns-guide 1.6 (xml) 2008-05-02 06:24 1.3 (xml) 2008-06-12 12:47 1.6 rane
lvm2 1.25 (xml) 2009-02-11 07:42 1.15 (xml) 2009-02-15 08:50 1.25
macos-guide 1.9 (xml) 2005-11-26 01:12 1.4 (xml) 2005-12-20 13:57 1.9
mailfilter-guide 1.21 (xml) 2008-05-20 22:12 1.14 (xml) 2008-03-06 01:37 1.21 shadow
migration-to-2.6 1.27 (xml) 2008-03-06 06:59 1.15 (xml) 2008-03-08 04:13 1.27
mips-requirements 1.13 (xml) 2008-04-21 23:03 1.6 (xml) 2008-01-20 21:11 1.13
mysql-howto 1.9 (xml) 2009-02-11 10:26 1.12 (xml) 2009-02-15 08:51 1.9
mysql-upgrade-slotted 1.11 (xml) 2007-05-22 01:01 1.1 (xml) 2006-04-14 14:00 1.11
mysql-upgrading 1.21 (xml) 2007-06-04 13:03 1.11 (xml) 2007-06-04 15:15 1.21
new-upgrade-to-gentoo-1.4 1.17 (xml) 2008-05-19 22:19 1.8 (xml) 2008-03-06 02:26 1.17
openafs 1.26 (xml) 2007-07-01 20:58 1.6 (xml) 2008-03-06 02:26 1.26
openmosix-howto 1.10 (xml) 2007-02-18 04:36 1.8 (xml) 2007-05-15 02:43 1.10
openrc-migration 1.15 (xml) 2009-02-17 08:19 1.6 (xml) 2009-02-25 20:05 1.15 shpaq
php-upgrading 1.5 (xml) 2007-08-11 10:19 1.3 (xml) 2007-09-26 10:31 1.5
portage-utils 1.5 (xml) 2007-05-23 12:57 1.7 (xml) 2007-11-20 16:00 1.5 rane
postgres-howto 1.5 (xml) 2008-05-19 23:09 1.5 (xml) 2008-03-06 02:26 1.5
printing-howto 1.74 (xml) 2009-06-14 11:54 1.29 (xml) 2009-02-15 09:00 1.73 1.73 - 1.74 rane
qmail-howto 1.41 (xml) 2008-12-09 08:23 1.15 (xml) 2008-12-09 08:23 1.41
quick-samba-howto 1.41 (xml) 2009-01-26 08:30 1.19 (xml) 2009-02-15 09:04 1.41
rsync 1.58 (xml) 2007-12-27 18:22 1.15 (xml) 2008-03-05 04:51 1.58 rane
source_mirrors 1.33 (xml) 2008-12-18 22:00 1.11 (xml) 2008-12-26 13:44 1.33
sudo-guide 1.12 (xml) 2008-05-19 22:45 1.12 (xml) 2008-03-06 02:26 1.12
udev-guide 1.50 (xml) 2009-08-05 17:44 1.24 (xml) 2009-02-15 09:10 1.49 1.49 - 1.50
uml 1.30 (xml) 2008-03-01 20:24 1.12 (xml) 2008-03-03 02:09 1.30
virt-mail-howto 1.60 (xml) 2008-09-28 22:29 1.23 (xml) 2008-11-15 16:56 1.60
vserver-howto 1.9 (xml) 2006-10-24 14:02 1.13 (xml) 2007-09-28 04:23 1.9
xen-guide 1.5 (xml) 2008-08-11 18:25 1.4 (xml) 2008-08-16 16:28 1.5
zsh 1.6 (xml) 2007-10-18 20:11 1.2 (xml) 2007-11-08 13:53 1.6
Podręcznik Gentoo Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
Index 1.76 (xml) 2009-06-14 17:05 1.41 (xml) 2008-12-26 13:49 1.75 1.75 - 1.76
handbook-alpha 1.138 (xml) 2008-07-06 10:00 1.31 (xml) 2009-01-29 21:25 1.138
handbook-amd64 1.150 (xml) 2008-07-07 23:15 1.33 (xml) 2008-07-19 15:27 1.150
handbook-arm 1.71 (xml) 2008-04-30 11:49 1.3 (xml) 2009-01-29 21:25 1.71
handbook-hppa 1.137 (xml) 2008-07-06 10:00 1.35 (xml) 2009-01-29 21:25 1.137
handbook-ia64 1.13 (xml) 2008-07-06 10:00 1.8 (xml) 2009-01-29 21:25 1.13
handbook-mips 1.124 (xml) 2008-04-30 11:49 1.32 (xml) 2009-01-29 21:25 1.124
handbook-ppc 1.157 (xml) 2008-07-06 10:00 1.35 (xml) 2009-01-29 21:25 1.157
handbook-ppc64 1.78 (xml) 2008-07-06 10:00 1.36 (xml) 2009-01-29 21:25 1.78
handbook-sparc 1.140 (xml) 2009-01-26 09:47 1.34 (xml) 2009-02-08 17:48 1.140
handbook-x86 1.171 (xml) 2008-07-07 23:15 1.34 (xml) 2009-01-29 21:25 1.171
hb-install-about 1.44 (xml) 2009-01-26 08:57 1.26 (xml) 2008-04-01 19:16 1.44
hb-install-bootconfig 1.4 (xml) 2009-03-28 10:10 1.4 (xml) 2009-04-07 21:20 1.4
hb-install-alpha-medium 1.50 (xml) 2009-01-26 08:51 1.31 (xml) 2009-02-08 17:50 1.50
hb-install-arm-medium 1.9 (xml) 2008-04-01 10:53 1.1 (xml) 2008-04-04 14:35 1.9
hb-install-hppa-medium 1.51 (xml) 2009-01-26 08:51 1.30 (xml) 2009-02-08 17:52 1.51
hb-install-ia64-medium 1.6 (xml) 2008-05-02 10:04 1.6 (xml) 2008-07-19 15:52 1.6
hb-install-mips-medium 1.25 (xml) 2008-04-01 10:53 1.26 (xml) 2008-04-01 19:16 1.25
hb-install-ppc-medium 1.62 (xml) 2009-08-05 17:25 1.30 (xml) 2008-07-19 15:53 1.61 1.61 - 1.62
hb-install-ppc64-medium 1.41 (xml) 2009-08-05 17:25 1.28 (xml) 2009-02-08 17:53 1.39 1.39 - 1.41
hb-install-sparc-medium 1.48 (xml) 2009-01-26 08:51 1.22 (xml) 2009-02-08 17:54 1.48
hb-install-x86+amd64-medium 1.16 (xml) 2009-01-26 08:51 1.15 (xml) 2009-02-08 17:55 1.16
hb-install-network 1.54 (xml) 2008-09-26 17:55 1.23 (xml) 2008-11-15 17:19 1.54
hb-install-alpha-disk 1.30 (xml) 2009-02-15 07:48 1.27 (xml) 2009-02-16 21:35 1.30
hb-install-arm-disk 1.10 (xml) 2009-01-26 09:04 1.4 (xml) 2008-07-19 16:21 1.10
hb-install-hppa-disk 1.26 (xml) 2009-01-26 09:04 1.22 (xml) 2008-04-01 21:56 1.26
hb-install-ia64-disk 1.8 (xml) 2009-01-26 09:04 1.6 (xml) 2008-04-01 19:16 1.8
hb-install-mips-disk 1.27 (xml) 2009-01-26 09:04 1.25 (xml) 2008-07-19 16:23 1.27
hb-install-ppc-disk 1.47 (xml) 2008-05-02 10:04 1.26 (xml) 2008-07-19 16:23 1.47
hb-install-ppc64-disk 1.34 (xml) 2009-01-26 09:04 1.30 (xml) 2008-04-01 19:16 1.34
hb-install-sparc-disk 1.33 (xml) 2009-01-26 09:04 1.22 (xml) 2008-07-19 16:25 1.33
hb-install-x86+amd64-disk 1.13 (xml) 2009-01-26 09:04 1.10 (xml) 2009-02-08 17:57 1.13
hb-install-stage 1.116 (xml) 2009-07-22 07:05 1.34 (xml) 2008-04-07 11:12 1.115 1.115 - 1.116
hb-install-mips-stage 1.10 (xml) 2009-07-22 07:05 1.9 (xml) 2008-04-01 19:16 1.9 1.9 - 1.10 stawrul
hb-install-system 1.111 (xml) 2008-05-15 08:56 1.33 (xml) 2008-07-19 16:30 1.111
hb-install-mips-system 1.7 (xml) 2008-04-08 08:50 1.4 (xml) 2008-04-13 19:54 1.7
hb-install-alpha-kernel 1.46 (xml) 2008-04-01 10:53 1.32 (xml) 2008-04-01 19:16 1.46
hb-install-arm-kernel 1.14 (xml) 2008-04-01 10:53 1.1 (xml) 2008-04-04 14:35 1.14
hb-install-hppa-kernel 1.46 (xml) 2008-04-01 10:53 1.32 (xml) 2008-04-01 19:16 1.46
hb-install-ia64-kernel 1.19 (xml) 2008-09-11 01:39 1.12 (xml) 2008-11-15 17:21 1.19
hb-install-mips-kernel 1.31 (xml) 2008-04-01 10:53 1.27 (xml) 2008-04-01 19:16 1.31
hb-install-ppc-kernel 1.60 (xml) 2008-08-21 16:47 1.35 (xml) 2008-08-22 14:17 1.60
hb-install-ppc64-kernel 1.36 (xml) 2009-08-05 17:25 1.33 (xml) 2008-04-01 19:16 1.35 1.35 - 1.36
hb-install-sparc-kernel 1.35 (xml) 2009-04-15 08:28 1.30 (xml) 2009-04-28 13:10 1.35
hb-install-x86+amd64-kernel 1.27 (xml) 2009-07-30 22:13 1.22 (xml) 2008-07-19 16:37 1.26 1.26 - 1.27
hb-install-config 1.101 (xml) 2009-08-05 17:25 1.44 (xml) 2009-02-15 09:16 1.100 1.100 - 1.101
hb-install-tools 1.48 (xml) 2008-06-15 23:28 1.23 (xml) 2008-07-19 16:43 1.48
hb-install-alpha-bootloader 1.22 (xml) 2008-10-26 19:58 1.17 (xml) 2008-10-26 19:58 1.22
hb-install-arm-bootloader 1.5 (xml) 2008-05-02 10:04 1.2 (xml) 2008-07-19 16:45 1.5
hb-install-hppa-bootloader 1.17 (xml) 2008-04-01 10:53 1.15 (xml) 2008-04-01 19:16 1.17
hb-install-ia64-bootloader 1.3 (xml) 2007-06-03 17:27 1.2 (xml) 2007-06-04 16:59 1.3
hb-install-mips-bootloader 1.20 (xml) 2008-05-02 10:04 1.23 (xml) 2008-07-19 16:48 1.20
hb-install-ppc-bootloader 1.45 (xml) 2008-05-02 10:04 1.29 (xml) 2008-07-19 16:52 1.45 stawrul
hb-install-ppc64-bootloader 1.29 (xml) 2008-05-02 10:04 1.22 (xml) 2008-07-19 16:53 1.29
hb-install-sparc-bootloader 1.21 (xml) 2008-04-01 10:53 1.15 (xml) 2008-04-01 19:16 1.21
hb-install-x86+amd64-bootloader 1.14 (xml) 2009-09-24 22:26 1.12 (xml) 2009-04-28 13:14 1.13 1.13 - 1.14
hb-install-finalise 1.50 (xml) 2008-04-01 10:53 1.18 (xml) 2008-04-01 19:16 1.50
hb-install-next 1.27 (xml) 2008-04-01 10:53 1.18 (xml) 2008-04-01 19:16 1.27
hb-install-blockdevices.xml 1.2 (xml) 2008-05-02 10:04 1.2 (xml) 2008-06-12 13:34 1.2
hb-install-filesystems.xml 1.6 (xml) 2009-06-14 12:16 1.1 (xml) 2008-04-04 14:10 1.5 1.5 - 1.6
hb-install-kernelmodules.xml 1.2 (xml) 2009-03-28 10:15 1.2 (xml) 2009-04-07 21:22 1.2
hb-install-kernelparams.xml 1.2 (xml) 2008-05-02 10:04 1.2 (xml) 2008-06-12 13:24 1.2
hb-working-portage 1.72 (xml) 2008-12-24 08:07 1.29 (xml) 2008-12-26 13:50 1.72
hb-working-use 1.49 (xml) 2007-10-21 21:16 1.26 (xml) 2008-03-06 02:08 1.49
hb-working-features 1.36 (xml) 2008-03-02 18:58 1.20 (xml) 2008-03-06 02:08 1.36
hb-working-rcscripts 1.31 (xml) 2007-10-11 22:09 1.18 (xml) 2007-10-12 19:24 1.31
hb-working-variables 1.22 (xml) 2007-05-19 06:13 1.18 (xml) 2007-06-02 11:39 1.22
hb-portage-files 1.20 (xml) 2009-01-21 07:44 1.21 (xml) 2009-02-08 17:59 1.20
hb-portage-configuration 1.17 (xml) 2008-02-28 09:25 1.18 (xml) 2008-03-03 01:54 1.17
hb-portage-branches 1.15 (xml) 2006-10-28 11:17 1.18 (xml) 2007-09-28 12:27 1.15
hb-portage-tools 1.10 (xml) 2008-03-02 09:09 1.16 (xml) 2008-03-03 01:52 1.10
hb-portage-diverttree 1.14 (xml) 2007-02-26 09:58 1.17 (xml) 2007-09-28 12:27 1.14
hb-portage-ebuild 1.9 (xml) 2007-11-06 00:50 1.17 (xml) 2008-03-05 05:02 1.9
hb-net-start 1.8 (xml) 2007-05-07 20:11 1.12 (xml) 2007-05-08 01:32 1.8
hb-net-advanced 1.15 (xml) 2009-02-13 05:40 1.14 (xml) 2009-02-16 21:37 1.15
hb-net-modules 1.25 (xml) 2009-02-13 05:40 1.20 (xml) 2009-02-16 21:37 1.25
hb-net-wireless 1.16 (xml) 2009-04-15 09:28 1.18 (xml) 2009-04-28 13:17 1.16
hb-net-functions 1.11 (xml) 2007-05-07 20:11 1.12 (xml) 2007-05-08 01:27 1.11
hb-net-management 1.12 (xml) 2008-04-17 23:11 1.11 (xml) 2008-06-12 13:18 1.12
Podręcznik 2008.0 Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
handbook-amd64 1.10 (xml) 2009-06-14 17:05 1.7 (xml) 2009-10-02 12:58 1.10
handbook-hppa 1.9 (xml) 2009-06-14 17:05 1.6 (xml) 2009-10-02 12:59 1.9
handbook-ppc 1.12 (xml) 2009-06-14 17:05 1.8 (xml) 2009-10-02 13:00 1.12
handbook-ppc64 1.12 (xml) 2009-06-14 17:05 1.8 (xml) 2009-10-02 13:01 1.12
handbook-sparc 1.10 (xml) 2009-06-14 17:05 1.7 (xml) 2009-10-02 13:02 1.10
handbook-x86 1.10 (xml) 2009-06-14 17:05 1.6 (xml) 2009-10-02 13:03 1.10
hb-install-about 1.4 (xml) 2009-01-26 08:57 1.3 (xml) 2008-04-02 01:28 1.4
hb-install-config 1.9 (xml) 2009-08-05 17:25 1.7 (xml) 2009-10-02 13:05 1.9
hb-install-finalise 1.4 (xml) 2008-03-31 23:48 1.3 (xml) 2008-04-02 01:29 1.4
hb-install-gli-dialog 1.3 (xml) 2008-03-31 23:48 1.3 (xml) 2008-04-02 01:30 1.3
hb-install-gli-medium 1.8 (xml) 2009-01-26 08:51 1.6 (xml) 2008-07-19 17:06 1.8
hb-install-gtkfe 1.2 (xml) 2008-03-31 23:48 1.3 (xml) 2008-04-02 01:35 1.2
hb-install-hppa-bootloader 1.3 (xml) 2008-03-31 23:48 1.3 (xml) 2008-04-02 01:36 1.3
hb-install-hppa-disk 1.7 (xml) 2009-01-26 09:04 1.6 (xml) 2008-05-06 19:55 1.7
hb-install-hppa-kernel 1.3 (xml) 2008-03-31 23:48 1.4 (xml) 2008-04-02 01:37 1.3
hb-install-hppa-medium 1.5 (xml) 2009-01-13 18:53 1.5 (xml) 2009-01-29 21:23 1.5
hb-install-network 1.4 (xml) 2008-03-31 23:48 1.4 (xml) 2008-04-20 14:16 1.4
hb-install-next 1.4 (xml) 2008-03-31 23:48 1.3 (xml) 2008-04-02 01:38 1.4
hb-install-ppc-bootloader 1.5 (xml) 2008-05-02 10:04 1.4 (xml) 2008-05-19 14:51 1.5
hb-install-ppc-disk 1.5 (xml) 2008-05-02 10:04 1.5 (xml) 2008-05-19 14:53 1.5
hb-install-ppc-kernel 1.3 (xml) 2008-03-31 23:48 1.4 (xml) 2008-04-02 01:40 1.3
hb-install-ppc-medium 1.6 (xml) 2009-08-05 17:25 1.5 (xml) 2009-10-02 13:08 1.6
hb-install-ppc64-bootloader 1.4 (xml) 2008-05-02 10:04 1.4 (xml) 2008-05-19 14:57 1.4
hb-install-ppc64-disk 1.5 (xml) 2009-01-26 09:04 1.4 (xml) 2008-04-02 01:42 1.5
hb-install-ppc64-kernel 1.4 (xml) 2009-08-05 17:25 1.6 (xml) 2009-10-02 13:09 1.4
hb-install-ppc64-medium 1.6 (xml) 2009-08-05 17:25 1.5 (xml) 2009-10-02 13:12 1.6
hb-install-sparc-bootloader 1.3 (xml) 2008-03-31 23:48 1.3 (xml) 2008-04-02 01:43 1.3
hb-install-sparc-disk 1.6 (xml) 2009-01-26 09:04 1.5 (xml) 2008-05-19 16:43 1.6
hb-install-sparc-kernel 1.5 (xml) 2009-04-15 08:28 1.5 (xml) 2009-04-28 13:19 1.5
hb-install-sparc-medium 1.5 (xml) 2008-05-02 10:04 1.4 (xml) 2008-05-19 16:45 1.5
hb-install-stage 1.8 (xml) 2009-07-22 07:05 1.6 (xml) 2009-10-02 13:23 1.8
hb-install-system 1.3 (xml) 2008-03-31 23:48 1.3 (xml) 2008-04-02 01:47 1.3
hb-install-tools 1.3 (xml) 2008-03-31 23:48 1.3 (xml) 2008-04-02 01:48 1.3
index 1.14 (xml) 2009-06-14 17:05 1.6 (xml) 2009-10-02 13:26 1.14
Devrel Handbook Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
handbook 1.11 (xml) 2008-10-01 19:08 1.7 (xml) 2009-02-16 02:48 1.11
hb-introduction 1.3 (xml) 2006-09-07 12:24 1.2 (xml) 2006-09-07 13:50 1.3
hb-introduction-becoming-a-dev 1.6 (xml) 2008-11-10 21:01 1.3 (xml) 2006-09-07 13:50 1.6
hb-introduction-whatyouget 1.11 (xml) 2009-09-19 18:32 1.5 (xml) 2007-09-26 12:22 1.10 1.10 - 1.11
hb-introduction-new-devs 1.14 (xml) 2009-09-19 18:43 1.6 (xml) 2008-07-25 15:16 1.13 1.13 - 1.14
hb-introduction-hierachy 1.5 (xml) 2006-09-05 07:29 1.4 (xml) 2006-10-16 11:39 1.5
hb-introduction-staffers 1.1 (xml) 2008-10-01 19:08 1.1 (xml) 2009-02-16 02:48 1.1
hb-guide-ebuild 1.52 (xml) 2009-03-04 22:40 1.18 (xml) 2009-03-09 21:42 1.52
hb-guide-eclass 1.10 (xml) 2009-01-18 12:28 1.3 (xml) 2009-02-16 20:50 1.10
hb-guide-common-mistakes 1.6 (xml) 2009-03-04 22:40 1.3 (xml) 2006-09-07 13:50 1.6
hb-guide-metadata 1.15 (xml) 2009-01-18 12:28 1.8 (xml) 2009-04-14 13:45 1.15
hb-guide-ebuild-maintaining 1.17 (xml) 2008-06-01 22:58 1.8 (xml) 2008-07-25 16:10 1.17
hb-guide-manifest-signing 1.3 (xml) 2006-09-07 12:24 1.2 (xml) 2006-09-07 13:50 1.3
hb-policy-ebuild 1.23 (xml) 2007-11-01 21:16 1.9 (xml) 2008-01-17 01:33 1.23
hb-policy-etiquette 1.13 (xml) 2007-03-07 13:38 1.4 (xml) 2008-01-20 20:38 1.13
Security Handbook Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
index 1.2 (xml) 2005-07-06 10:05 1.4 (xml) 2006-06-18 15:02 1.2 rane
security-handbook 1.3 (xml) 2006-11-29 16:21 1.5 (xml) 2006-06-18 15:02 1.3 rane
shb-pre 1.3 (xml) 2006-09-18 11:22 1.6 (xml) 2008-03-06 02:17 1.3 rane
shb-tight 1.4 (xml) 2008-01-11 22:57 1.5 (xml) 2006-06-18 15:02 1.4 rane
shb-logging 1.5 (xml) 2007-03-07 02:51 1.7 (xml) 2007-03-07 02:51 1.5 rane
shb-mounting 1.4 (xml) 2007-03-07 03:14 1.3 (xml) 2007-03-07 03:14 1.4 rane
shb-limits 1.7 (xml) 2007-07-08 23:31 1.8 (xml) 2007-07-24 13:22 1.7 rane
shb-perms 1.4 (xml) 2006-09-18 11:22 1.5 (xml) 2008-03-06 02:17 1.4 rane
shb-pam 1.4 (xml) 2006-09-18 11:22 1.4 (xml) 2006-08-04 12:21 1.4 rane
shb-tcp 1.1 (xml) 2005-06-01 17:43 1.3 (xml) 2006-06-18 15:02 1.1 rane
shb-kernel 1.4 (xml) 2008-04-16 21:46 1.6 (xml) 2008-06-29 13:04 1.4 rane
shb-services 1.9 (xml) 2008-06-13 22:02 1.15 (xml) 2008-06-29 13:13 1.9 rane
shb-chroot 1.3 (xml) 2006-09-18 11:22 1.6 (xml) 2008-03-06 02:17 1.3 rane
shb-firewalls 1.7 (xml) 2007-02-20 23:07 1.11 (xml) 2008-03-06 02:17 1.7 rane
shb-intrusion 1.5 (xml) 2006-11-01 09:13 1.8 (xml) 2008-03-06 02:17 1.5 rane
shb-uptodate 1.3 (xml) 2006-09-18 11:22 1.5 (xml) 2006-06-18 15:02 1.3 rane
amd64 Howtos Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
bugs 1.5 (xml) 2006-03-31 17:06 1.2 (xml) 2006-04-06 17:47 1.5
chroot-old 1.2 (xml) 2008-12-26 23:01 1.2 (xml) 2009-02-16 21:08 1.2
index 1.11 (xml) 2006-10-03 15:29 1.7 (xml) 2008-01-20 12:31 1.11
chroot 1.13 (xml) 2008-12-26 20:36 1.7 (xml) 2009-02-16 21:09 1.13
fpic-howto 1.3 (xml) 2006-07-23 11:51 1.1 (xml) 2008-01-19 03:04 1.3
SELinux Handbook Priorytet Wersja angielska Data modyfikacji Wersja polska Data modyfikacji W. tłumaczenia Diff -- Tłumacz
index 1.41 (xml) 2009-07-22 15:38 1.6 (xml) 2007-09-26 11:53 1.40 1.40 - 1.41
hb-install 1.4 (xml) 2006-09-07 12:37 1.2 (xml) 2006-09-07 13:58 1.4
hb-selinux-conv-profile 1.9 (xml) 2009-07-22 15:38 1.6 (xml) 2007-09-26 11:50 1.8 1.8 - 1.9
hb-selinux-conv-reboot1 1.9 (xml) 2007-07-23 04:34 1.7 (xml) 2007-09-26 11:47 1.9
hb-selinux-conv-reboot2 1.9 (xml) 2008-01-11 16:59 1.7 (xml) 2008-01-17 01:26 1.9
hb-selinux-faq 1.4 (xml) 2006-09-07 12:37 1.5 (xml) 2006-09-07 13:58 1.4
hb-selinux-howto 1.6 (xml) 2008-05-20 17:45 1.5 (xml) 2008-07-25 13:42 1.6
hb-selinux-initpol 1.6 (xml) 2008-05-20 17:45 1.5 (xml) 2008-07-25 14:55 1.6
hb-selinux-libsemanage 1.1 (xml) 2006-10-15 22:32 1.1 (xml) 2007-06-02 13:57 1.1
hb-selinux-localmod 1.1 (xml) 2006-10-15 22:32 1.1 (xml) 2007-06-02 13:58 1.1
hb-selinux-loglocal 1.7 (xml) 2008-05-20 17:45 1.5 (xml) 2008-07-25 14:58 1.7
hb-selinux-logremote 1.7 (xml) 2008-05-20 17:45 1.5 (xml) 2008-07-25 14:59 1.7
hb-selinux-overview 1.9 (xml) 2009-07-13 16:40 1.5 (xml) 2008-07-25 15:07 1.8 1.8 - 1.9
hb-selinux-references 1.4 (xml) 2006-10-11 06:48 1.1 (xml) 2007-06-02 13:56 1.4
selinux-handbook 1.8 (xml) 2006-10-15 22:32 1.5 (xml) 2007-06-02 13:52 1.8


Drukuj

Zaktualizowano Fri Oct 02 12:36:02 UTC 2009

Podsumowanie: Tabela przedstawiająca status polskiego projektu tłumaczenia dokumentacji Gentoo.

Łukasz Damentko
Koordynator

Damian Kuras
Follow-up

Donate to support our development efforts.

Support OSL
Gentoo Centric Hosting: vr.org
Tek Alchemy
SevenL.net
Global Netoptex Inc.
Bytemark
Online Kredit Index
Copyright 2001-2009 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.