Questa pagina è l'elenco di riferimento della documentazione di Gentoo in corso
di traduzione o ancora da tradurre. Sarà aggiornata regolarmente, quando un
traduttore si prende in carico la traduzione di un documento e almeno una volta
alla settimana.
Importante:
Alla fine di questa pagina troverete ulteriori
informazioni su come contribuire alla traduzione della documentazione italiana
di Gentoo.
|
Nota:
La tabella seguente è automaticamente generata da uno script
ruby. Un enorme ringraziamento va al suo autore Xavier Neys.
|
| Documento |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Indice |

|
1.110 (xml) |
2007-10-30 13:58 |
1.74 (xml) |
2007-10-30 21:23 |
1.110 |
|
|
Davide Cendron |
| b. Condizioni per l'uso del nome e del logo Gentoo |

|
1.9 (xml) |
2005-12-11 13:53 |
1.4 (xml) |
2007-07-13 00:09 |
1.9 |
|
|
|
| c. Una descrizione di Gentoo Linux |

|
1.39 (xml) |
2007-09-18 21:04 |
1.15 (xml) |
2007-09-24 23:07 |
1.39 |
|
|
Davide Cendron |
| d. La Filosofia di Gentoo |

|
1.11 (xml) |
2007-03-16 11:40 |
1.4 (xml) |
2008-01-18 00:53 |
1.11 |
|
|
Luigi Mantellini |
| e. Contratto sociale Gentoo Linux |

|
1.13 (xml) |
2007-03-16 11:40 |
1.7 (xml) |
2007-07-13 00:09 |
1.13 |
|
|
|
| f. Contatti |

|
1.4 (xml) |
2007-03-16 11:40 |
1.3 (xml) |
2007-07-13 00:09 |
1.4 |
|
|
Matteo Carli |
| g. Grafica |

|
1.35 (xml) |
2007-09-04 10:53 |
1.4 (xml) |
2007-09-12 22:41 |
1.35 |
|
|
Davide Cendron |
| h. IRC |

|
1.115 (xml) |
2008-04-27 18:58 |
1.9 (xml) |
2008-05-01 15:34 |
1.115 |
|
|
Stefano Simoncelli |
| i. Mailing List |

|
1.103 (xml) |
2008-01-26 18:04 |
1.12 (xml) |
2008-01-27 00:06 |
1.103 |
|
|
Davide Cendron |
| j. Screenshot |

|
1.34 (xml) |
2007-09-08 01:56 |
1.10 (xml) |
2008-01-18 00:53 |
1.34 |
|
|
Marcello Magaldi |
| k. Sponsor |

|
1.47 (xml) |
2007-03-16 11:40 |
1.2 (xml) |
2007-09-14 00:02 |
1.47 |
|
|
Marcello Magaldi |
| l. Supporto |

|
1.9 (xml) |
2007-03-16 11:40 |
1.5 (xml) |
2007-07-13 00:09 |
1.9 |
|
|
Davide Cendron |
| m. Dove trovare Gentoo Linux |

|
1.121 (xml) |
2008-05-09 22:58 |
1.11 (xml) |
2008-05-01 15:27 |
1.121 |
|
|
Davide Cendron |
| o. Guida e Politiche mirror Rsync |

|
1.58 (xml) |
2007-12-27 18:22 |
1.18 (xml) |
2008-01-03 21:42 |
1.58 |
|
|
|
| p. Linee guida mirror sorgenti Gentoo |

|
1.31 (xml) |
2006-10-17 16:23 |
1.8 (xml) |
2007-05-18 15:40 |
1.31 |
|
|
|
| 1. FAQ |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. x86 FAQ |

|
1.112 (xml) |
2008-02-28 09:25 |
1.36 (xml) |
2008-03-01 18:15 |
1.112 |
|
|
Enrico Morelli |
| b. Alpha FAQ |

|
1.7 (xml) |
2008-01-20 13:25 |
1.9 (xml) |
2008-02-27 13:47 |
1.7 |
|
|
Paolo Palana |
| c. AMD64 FAQ |

|
1.26 (xml) |
2007-08-25 11:49 |
1.12 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.26 |
|
|
Davide Cendron |
| d. MIPS FAQ |

|
1.3 (xml) |
2007-08-25 11:49 |
1.2 (xml) |
2007-09-12 22:22 |
1.3 |
|
|
Alfonso Tarantini |
| e. PPC FAQ |

|
1.67 (xml) |
2008-01-31 15:33 |
1.11 (xml) |
2008-02-02 14:38 |
1.67 |
|
|
Davide Cendron |
| f. SPARC FAQ |

|
1.15 (xml) |
2007-08-25 11:49 |
1.12 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.15 |
|
|
Davide Cendron |
| 2.1 Installazione |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a1. Installazione rapida x86 |

|
1.81 (xml) |
2008-05-02 10:04 |
1.32 (xml) |
2008-05-03 19:03 |
1.81 |
|
|
Federico Della Ricca |
| a2. Installazione rapida x86 - Supporti inst. |

|
1.2 (xml) |
2008-04-01 10:53 |
1.2 (xml) |
2008-04-02 01:47 |
1.2 |
|
|
Federico Della Ricca |
| a3. Installazione rapida x86 - Prep. Stage |

|
1.3 (xml) |
2008-04-23 09:07 |
1.3 (xml) |
2008-04-30 21:40 |
1.3 |
|
|
Federico Della Ricca |
| a4. Installazione rapida x86 - Conf. Sistema |

|
1.2 (xml) |
2008-03-06 06:59 |
1.2 (xml) |
2008-03-06 22:49 |
1.2 |
|
|
Federico Della Ricca |
| a5. Installazione rapida x86 - Complet. inst. |

|
1.2 (xml) |
2008-03-31 00:08 |
1.2 (xml) |
2008-04-03 19:04 |
1.2 |
|
|
Federico Della Ricca |
| 2.a Installazione |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| b. Installazione rapida x86+RAID+LVM2 |

|
1.20 (xml) |
2008-01-01 22:32 |
1.8 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.20 |
|
|
Andrea Perotti |
| c. Installazione rapida Sparc |

|
1.22 (xml) |
2007-05-07 20:11 |
1.11 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.22 |
|
|
|
| d. Gentoo/FreeBSD |

|
1.29 (xml) |
2007-05-17 17:50 |
1.8 (xml) |
2007-08-10 13:53 |
1.29 |
|
|
Andrea Perotti |
| 2.b Installazione |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Bluetooth |

|
1.15 (xml) |
2007-10-22 07:28 |
1.8 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.15 |
|
|
Andrea Perotti |
| b. Metodi di installazione alternativi |

|
1.74 (xml) |
2008-01-09 21:36 |
1.33 (xml) |
2008-01-12 14:37 |
1.74 |
|
|
Davide Cendron |
| c. Installazione con LVM2 |

|
1.23 (xml) |
2007-11-03 22:14 |
1.18 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.23 |
|
|
Gianni Costanzi |
| d. Installazione x86: trucchi e consigli |

|
1.25 (xml) |
2007-09-18 17:48 |
1.14 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.25 |
|
|
Andrea Perotti |
| e. Aggiornamento a Gentoo 1.4 |

|
1.16 (xml) |
2006-03-06 10:18 |
1.10 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.16 |
|
|
|
| f. Aggiornamento di Gentoo |

|
1.40 (xml) |
2008-04-01 10:53 |
1.16 (xml) |
2008-04-02 01:45 |
1.40 |
|
|
Davide Simoncelli |
| g. Migrazione al kernel 2.6 |

|
1.27 (xml) |
2008-03-06 06:59 |
1.6 (xml) |
2008-03-06 21:04 |
1.27 |
|
|
Davide Cendron |
| h. Genkernel |

|
1.30 (xml) |
2007-09-22 01:01 |
1.7 (xml) |
2007-09-24 22:56 |
1.30 |
|
|
|
| i. Requisiti HW MIPS |

|
1.13 (xml) |
2008-04-21 23:03 |
1.3 (xml) |
2007-08-03 15:54 |
1.13 |
|
|
|
| j. Errori GRUB |

|
1.15 (xml) |
2008-01-13 21:34 |
1.2 (xml) |
2008-01-13 22:44 |
1.15 |
|
|
|
| k. USB |

|
1.16 (xml) |
2007-04-10 08:48 |
1.6 (xml) |
2007-04-23 19:54 |
1.16 |
|
|
|
| l. LiveUSB HOWTO |

|
1.13 (xml) |
2007-05-10 17:51 |
1.9 (xml) |
2007-05-14 23:49 |
1.13 |
|
|
Gianni Costanzi |
| 3.a Desktop |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Migrazione a X Modulare |

|
1.64 (xml) |
2008-02-21 23:33 |
1.9 (xml) |
2007-07-23 23:28 |
1.64 |
|
|
Davide Cendron |
| b. Porting a X Modulare |

|
1.8 (xml) |
2006-07-07 08:02 |
1.2 (xml) |
2007-06-15 10:06 |
1.8 |
|
|
Davide Cendron |
| 3.b Desktop |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Configurazione X Server |

|
1.25 (xml) |
2007-10-18 20:20 |
1.15 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.25 |
|
|
Federico Della Ricca |
| b. Guida nVidia |

|
1.45 (xml) |
2008-03-06 09:50 |
1.14 (xml) |
2008-03-06 21:14 |
1.45 |
|
|
Davide Cendron |
| c. Ati FAQ |

|
1.45 (xml) |
2007-11-29 09:02 |
1.16 (xml) |
2008-03-08 21:10 |
1.45 |
|
|
Enrico Morelli |
| d. Conf. KDE |

|
1.1 (xml) |
2008-04-26 21:20 |
1.2 (xml) |
2008-05-01 21:26 |
1.1 |
|
|
Davide Cendron |
| e. Conf. GNOME |

|
1.25 (xml) |
2007-11-26 14:01 |
1.14 (xml) |
2007-11-27 20:14 |
1.25 |
|
|
|
| f. Conf. Fluxbox |

|
1.31 (xml) |
2008-03-10 07:03 |
1.8 (xml) |
2008-03-12 21:43 |
1.31 |
|
|
Michele Caini |
| g. Conf. XFCE |

|
1.17 (xml) |
2008-02-24 10:17 |
1.6 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.17 |
|
|
|
| h. Split Ebuild KDE |

|
1.2 (xml) |
2008-04-26 21:41 |
1.2 (xml) |
2008-05-01 21:26 |
1.2 |
|
|
Davide Cendron |
| 3.c Desktop |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. UFT-8 |

|
1.47 (xml) |
2007-04-17 21:04 |
1.5 (xml) |
2007-07-25 19:20 |
1.47 |
|
|
Marcello Magaldi |
| b. ALSA |

|
1.81 (xml) |
2008-03-05 10:16 |
1.25 (xml) |
2008-03-06 22:41 |
1.81 |
|
|
Davide Cendron |
| c. Java |

|
1.40 (xml) |
2008-01-02 02:41 |
1.11 (xml) |
2008-01-03 21:07 |
1.40 |
|
|
Cristian Iannuzzi |
| d. Localizzazione |

|
1.48 (xml) |
2007-10-04 22:19 |
1.16 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.48 |
|
|
Andrea Perotti |
| e. Accelerazione HW 3D |

|
1.40 (xml) |
2007-08-24 00:31 |
1.24 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.40 |
|
|
Marco Leogrande |
| f. Gestione energetica |

|
1.35 (xml) |
2008-02-01 00:38 |
1.18 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.35 |
|
|
Francesco Grieco |
| g. GPM (Mouse in console) |

|
1.4 (xml) |
2006-02-17 20:01 |
1.3 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.4 |
|
|
|
| h. Conky |

|
1.7 (xml) |
2008-04-22 10:01 |
1.6 (xml) |
2008-05-09 21:06 |
1.7 |
|
|
Michele Caini |
| 3.d Desktop |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Nano |

|
1.25 (xml) |
2006-11-29 16:48 |
1.11 (xml) |
2007-05-14 22:59 |
1.25 |
|
|
Andrea Menegolo |
| b. Imparare vi con gli sheets |

|
1.14 (xml) |
2005-07-21 17:58 |
1.9 (xml) |
2007-12-14 13:49 |
1.14 |
|
|
|
| c. GnuPG |

|
1.46 (xml) |
2008-03-02 23:12 |
1.22 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.46 |
|
|
Michele Caini |
| d. Mutt |

|
1.19 (xml) |
2006-09-17 18:08 |
1.10 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.19 |
|
|
Davide Cendron |
| e. SHOUTcast |

|
1.15 (xml) |
2006-11-02 19:52 |
1.1 (xml) |
2008-01-13 22:03 |
1.15 |
|
|
Sergio Vaccaro |
| f. VDR |

|
1.9 (xml) |
2008-03-20 18:31 |
1.4 (xml) |
2008-03-25 20:30 |
1.9 |
|
|
Marcello Magaldi |
| g. Keychain |

|
1.4 (xml) |
2007-10-04 03:25 |
1.6 (xml) |
2008-03-08 21:10 |
1.4 |
|
|
|
| 4. Aggiornamenti |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Aggiornamento Kernel |

|
1.17 (xml) |
2007-06-22 09:01 |
1.7 (xml) |
2007-09-13 20:58 |
1.17 |
|
|
Matteo Carli |
| b. Aggiornamento Apache |

|
1.1 (xml) |
2008-03-23 12:09 |
1.1 (xml) |
2008-03-25 21:01 |
1.1 |
|
|
Davide Cendron |
| c. Aggiornamento MySQL 4* o 5* |

|
1.21 (xml) |
2007-06-04 13:03 |
1.9 (xml) |
2007-06-06 22:09 |
1.21 |
|
|
|
| d. Guida per il passaggio di MySQL da versioni affiancate multiple
ad una singola |

|
1.11 (xml) |
2007-05-22 01:01 |
1.5 (xml) |
2007-04-17 22:06 |
1.11 |
|
|
Davide Cendron |
| e. Aggiornamento GCC |

|
1.26 (xml) |
2007-04-03 01:13 |
1.17 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.26 |
|
|
Federico Della Ricca |
| f. Cambiare CHOST |

|
1.3 (xml) |
2007-10-16 09:16 |
1.4 (xml) |
2007-10-17 21:23 |
1.3 |
|
|
Davide Cendron |
| g. Aggiornamento a Gnome 2.22 |

|
1.12 (xml) |
2008-04-03 07:36 |
1.1 (xml) |
2008-04-12 20:17 |
1.12 |
|
|
Davide Cendron |
| h. Aggiornare PHP |

|
1.5 (xml) |
2007-08-11 10:19 |
1.3 (xml) |
2007-09-18 22:38 |
1.5 |
|
|
Davide Cendron |
| i. Aggiornare Java |

|
1.23 (xml) |
2006-10-19 14:07 |
1.1 (xml) |
2007-05-07 12:59 |
1.23 |
|
|
Cristian Iannuzzi |
| j. Guida di aggiornamento a Linux-PAM 0.99 |

|
1.13 (xml) |
2008-02-24 23:16 |
1.2 (xml) |
2008-02-25 19:28 |
1.13 |
|
|
Davide Cendron |
| k. TeX Live 2007 guide |

|
1.3 (xml) |
2008-03-30 12:33 |
1.1 (xml) |
2008-05-07 22:24 |
1.3 |
|
|
Andrea Menegolo |
| l. Baselayout and OpenRC Migration Guide |

|
1.10 (xml) |
2008-04-16 02:40 |
1.1 (xml) |
2008-05-07 21:36 |
1.10 |
|
|
Marcello Magaldi |
| z. Guida a Gentoo KDE 4.0 (non in indice) |

|
1.22 (xml) |
2008-05-01 01:35 |
1.9 (xml) |
2008-05-01 21:24 |
1.22 |
|
|
Sergio Vaccaro |
| 5. Sistema |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Gentoolkit |

|
1.30 (xml) |
2007-06-26 06:14 |
1.11 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.30 |
|
|
Davide Cendron |
| b. Portage Utils |

|
1.5 (xml) |
2007-05-23 12:57 |
1.6 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.5 |
|
|
Davide Cendron |
| c. Riparare manualmente inst. di portage non funz. |

|
1.12 (xml) |
2008-04-13 16:32 |
1.6 (xml) |
2008-04-14 20:56 |
1.12 |
|
|
Emiliano Vavassori |
| d. Kernel |

|
1.52 (xml) |
2008-02-03 19:30 |
1.30 (xml) |
2008-03-08 21:10 |
1.52 |
|
|
Gianni Costanzi |
| 6.a Amministrazione |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Prelink |

|
1.45 (xml) |
2007-04-03 05:50 |
1.15 (xml) |
2007-12-14 13:49 |
1.45 |
|
|
Davide Cendron |
| b. IPV6 |

|
1.28 (xml) |
2008-03-01 08:22 |
1.17 (xml) |
2008-03-01 18:28 |
1.28 |
|
|
Alfonso Tarantini |
| c. User Mode Linux |

|
1.30 (xml) |
2008-03-01 20:24 |
1.10 (xml) |
2008-03-02 21:32 |
1.30 |
|
|
Luigi Mantellini |
| d. Cron |

|
1.17 (xml) |
2008-01-27 01:50 |
1.11 (xml) |
2008-03-08 21:10 |
1.17 |
|
|
Francesco Grieco |
| e. Sudo |

|
1.11 (xml) |
2006-11-29 16:48 |
1.5 (xml) |
2007-12-14 13:49 |
1.11 |
|
|
|
| f. Pagine Man |

|
1.5 (xml) |
2006-06-19 14:08 |
1.3 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.5 |
|
|
|
| g. Pagine Info |

|
1.1 (xml) |
2006-05-27 16:35 |
1.2 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.1 |
|
|
|
| h. Conf. kernel |

|
1.5 (xml) |
2008-04-13 22:00 |
1.6 (xml) |
2008-04-14 20:35 |
1.5 |
|
|
Davide Cendron |
| i. zsh |

|
1.6 (xml) |
2007-10-18 20:11 |
1.7 (xml) |
2007-07-24 00:37 |
1.6 |
|
|
Davide Cendron |
| 6.b Amministrazione |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| 0. Autenticazione OpenLDAP |

|
1.36 (xml) |
2008-01-02 01:45 |
1.19 (xml) |
2008-03-09 16:15 |
1.36 |
|
|
|
| a. MySQL |

|
1.7 (xml) |
2006-09-13 16:19 |
1.7 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.7 |
|
|
Davide Cendron |
| b. PostgreSQL |

|
1.4 (xml) |
2007-04-25 09:40 |
1.4 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.4 |
|
|
Davide Simoncelli |
| c. Postazioni diskless |

|
1.34 (xml) |
2007-03-06 08:39 |
1.16 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.34 |
|
|
Flavio Castelli |
| d. LTSP |

|
1.20 (xml) |
2007-05-03 07:56 |
1.16 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.20 |
|
|
Davide Cendron |
| e. Distcc |

|
1.42 (xml) |
2008-04-07 22:56 |
1.20 (xml) |
2008-05-09 21:11 |
1.42 |
|
|
Luigi Mantellini |
| f. Distcc Cross-compiling |

|
1.4 (xml) |
2006-02-17 20:01 |
1.3 (xml) |
2007-05-18 00:48 |
1.4 |
|
|
|
| g. DevFS |

|
1.16 (xml) |
2007-11-16 11:28 |
1.13 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.16 |
|
|
|
| h. Udev |

|
1.44 (xml) |
2007-10-30 21:31 |
1.27 (xml) |
2007-12-14 13:49 |
1.44 |
|
|
Davide Cendron |
| i. Stampa |

|
1.71 (xml) |
2008-05-07 02:29 |
1.20 (xml) |
2008-05-07 20:39 |
1.71 |
|
|
Davide Cendron |
| j. OpenAFS |

|
1.26 (xml) |
2007-07-01 20:58 |
1.10 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.26 |
|
|
Francesco Grieco |
| k. Virtual Mailhosting System con Postfix |

|
1.58 (xml) |
2007-08-24 20:59 |
1.19 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.58 |
|
|
Davide Cendron |
| l. Filtraggio posta elettronica |

|
1.20 (xml) |
2007-08-03 03:31 |
1.3 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.20 |
|
|
Marco Leogrande |
| m. qmail/vpopmail Virtual Mail Hosting System |

|
1.39 (xml) |
2007-10-11 22:17 |
1.12 (xml) |
2007-10-15 23:49 |
1.39 |
|
|
Enrico Morelli |
| n. Guida al Netboot |

|
1.9 (xml) |
2007-07-26 22:55 |
1.4 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.9 |
|
|
|
| o. OpenBoot PROM Reference |

|
1.5 (xml) |
2005-06-27 16:41 |
1.3 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.5 |
|
|
|
| p. Samba3/CUPS/ClamAV |

|
1.40 (xml) |
2008-05-02 06:46 |
1.20 (xml) |
2008-05-06 20:53 |
1.40 |
|
|
Davide Cendron |
| q. Router domestico |

|
1.59 (xml) |
2007-07-27 19:50 |
1.9 (xml) |
2008-03-06 13:43 |
1.59 |
|
|
Andrea Menegolo |
| r. Guida all'Ottimizzazione della Compilazione |

|
1.13 (xml) |
2007-11-10 02:18 |
1.7 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.13 |
|
|
Marcello Magaldi |
| s. VServer |

|
1.10 (xml) |
2007-03-29 23:21 |
1.2 (xml) |
2008-01-18 21:33 |
1.10 |
|
|
Davide Cendron |
| t. Calcolo ad Alte Prestazioni |

|
1.13 (xml) |
2006-12-18 22:47 |
1.7 (xml) |
2007-12-13 23:24 |
1.13 |
|
|
Andrea Veroni |
| u. Risoluzione problemi Apache |

|
1.1 (xml) |
2008-03-23 12:09 |
1.1 (xml) |
2008-03-25 21:01 |
1.1 |
|
|
Davide Cendron |
| v. Installazione e configurazione jffnms |

|
1.10 (xml) |
2008-03-18 05:38 |
1.5 (xml) |
2008-03-18 22:41 |
1.10 |
|
|
|
| w. Guida all'uso di vpnc con Gentoo |

|
1.7 (xml) |
2008-01-24 08:39 |
1.3 (xml) |
2008-02-14 22:26 |
1.7 |
|
|
Marco Leogrande |
| x. LDAP-DNS |

|
1.6 (xml) |
2008-05-02 06:24 |
1.3 (xml) |
2008-05-09 21:03 |
1.6 |
|
|
Paolo Palana |
| y. Come ottenere Backtrace significativi in Gentoo |

|
1.8 (xml) |
2008-01-25 19:06 |
1.2 (xml) |
2007-06-21 13:51 |
1.8 |
|
|
Michele Caini |
| z. Configuring Gentoo with Xen |

|
1.4 (xml) |
2008-04-10 17:01 |
1.2 (xml) |
2008-04-12 18:27 |
1.4 |
|
|
Enrico Morelli |
| 7.a Sviluppo |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Politiche Documentazione Gentoo |

|
1.23 (xml) |
2007-03-05 13:57 |
1.10 (xml) |
2007-04-27 17:32 |
1.23 |
|
|
|
| b. Politiche Relazioni tra Sviluppatori |

|
1.19 (xml) |
2008-04-27 18:33 |
1.3 (xml) |
2008-03-06 20:53 |
1.18 |
1.18 - 1.19 |
|
Davide Cendron |
| c. Linee Guida per i Rilasci |

|
1.17 (xml) |
2006-02-09 17:32 |
1.1 (xml) |
2007-06-27 20:55 |
1.17 |
|
|
Marcello Magaldi |
| 7.b Sviluppo |
Priorità |
Rev EN |
Modificato il |
Rev IT |
Modificato il |
Rev. EN tradotta |
Differenze in versione EN |
Rev EN in corso di trad. |
Traduttore |
| a. Contribuire agli ebuild |

|
1.13 (xml) |
2007-07-16 05:04 |
1.8 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.13 |
|
|
|
| b. Guida Gentoo XML |

|
1.68 (xml) |
2008-03-09 14:13 |
1.31 (xml) |
2008-03-09 15:01 |
1.68 |
|
|
Gianni Costanzi |
| c. Trucchi e consigli per sviluppo documentazione |

|
1.25 (xml) |
2007-07-17 19:57 |
1.12 (xml) |
2007-04-11 22:53 |
1.25 |
|
|
Gianni Costanzi |
| d. Guida ai Rilasci del Manuale Gentoo |

|
1.3 (xml) |
2008-04-23 09:09 |
1.4 (xml) |
2008-05-01 15:23 |
1.3 |
|
|
Davide Cendron |
| e. Guida CVS |

|
1.18 (xml) |
2005-05-23 14:06 |
1.13 (xml) |
2007-12-12 23:18 |
1.18 |
|
|
|
| f1. Documentazione Sviluppatori di Apache |

|
1.4 (xml) |
2008-03-23 16:24 |
1.1 (xml) |
2008-04-16 20:42 |
1.4 |
|
|
Massimo Zanetti |
| f2. Doc.Svilup.Apache - apache-2.eclass.xml (non in indice) |

|
1.1 (xml) |
2008-03-23 15:26 |
1.1 ( |