Here I'll provide tarballs of my C ebuild/bash parser. Currently it's still primitive and it will not parse all ebuilds properly. It's a work in progress though.

versionchanges
0.1.1 Fix an endless loop where end-of-file tokens are not taken to end processing. This bug only ocurrs when parsing fails.
0.1 Initial release