Gentoo Logo

Disclaimer : This document is a work in progress and should not be considered official yet.


Generando los parches con los cambios

1.  Generando parches

Introducción

Para enviar un trabajo de actualización o revisión usamos un parche unificado que presenta las diferencias entre la versión anterior y la que hemos actualizado por medio de nuestro trabajo.

Creando el parche

Para generar el parche usamos la herramienta diff de CVS. Basta situarnos en el directorio del repositorio donde está almacenado nuestra copia local del documento que acabamos de modificar y ejecutamos el siguiente comando:

Code Listing 1.1: Creando un parche con la herramienta diff de CVS

El parámetro -u sirve para dar salida a líneas de texto
previas para colocar la diferencia en contexto.

# cvs diff -u documento > documento.patch

Este comando genera un archivo de texto con bloques de 3 líneas de contexto (el valor predeterminado del parámetro -u) seguidos por la(s) línea(s) con cambio(s).

Si abrimos el archivo documento.patch podremos ver como se registraron las diferencias entre la versión vieja y la nueva del documento.



Print

Page updated June 1, 2010

Summary: El documento recoge el procedimiento para generar parches empleado por los traductores que trabajan con la documentación en castellano de Gentoo Linux.

José Luis Rivero
Autor

John Christian Stoddart
Autor

nimiux@gentoo.org
Revisor

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2014 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.